There’s a lot of people out there who think they are ‘cat people’ but they really don’t understand their pets at all, writes Caomhan Keane