HUGS, champagne toasts and snippets of poetry marked the filming of the last episode of NBC’s Frasier after a remarkable 11-year run.