The decision to close Google News in Spain because of a law requiring aggregators to pay publishers for linking content will reverberate around the world, the company said.