Fresh doubts surrounded the Duke of York’s continuing role as UK trade ambassador today, in the wake of controversy about his ties with a convicted paedophile.