Boosted by domestic spending, the economy is continuing to grow strongly, CSO figures published yesterday suggest, despite the accounting procedures by multinationals distorting an in-depth understanding of what is really going in the Irish economy.