Sinn Féin has called on the Government to ensure that the recommendations of the Mahon tribunal report are implemented promptly.