Towards the end of last season, Johnny McNicholl asked himself a rhetorical question: “Am I Welsh? It’s a tough question to answer. I don’t know.”