Iraq’s president has declared that he will not sign off on the hanging of Tariq Aziz, joining the Vatican and others in objecting to the death sentence for the man who for years was the international face of Saddam Hussein’s regime.