The main airport on Indonesia’s tsunami-battered Sumatra island was closed today after a relief plane hit a herd of cows, hampering the world’s still-fragile efforts to get aid to victims of the disaster.