An ex-US Marine who had suffered from depression and once tweeted about killing “everyone I see” opened fire in camouflage gear at a supermarket, gunning down two co-workers before killing himself.