A second day of deadly fighting between rival Palestinian forces led to the resignation of a frustrated top security official and left civilians cowering in their houses as masked gunmen roamed the streets.