A French man who fought with al-Qaida has given clues to the whereabouts of Osama bin Laden whilst under armed guard in a Pakistani hospital.