Turkey has opened a railway tunnel linking Europe and Asia, realising a plan initially proposed by an Ottoman sultan 150 years ago.