A Taliban suicide bomber who struck a Nato patrol in Afghanistan, killing a service member and two civilians, had concealed his explosives beneath a woman's burka, a district governor said.