An appeals court in Afghanistan upheld 20-year prison sentences for two men who published a translation of the Koran that drove religious leaders to call for their execution.