The four westerners “slaughtered like sheep” in Iraq were private security guards hired by a US company that recruits former special forces soldiers, including ex-members of the SAS.