A Brussels judge today ordered 13 people to stand trial on charges of aiding and abetting terrorists, including those suspected in last year’s Madrid train bombings and in a 2003 bomb explosion in Casablanca.