The new head of Syria’s main opposition group has called for mass defections from a regime struggling to survive by carrying out massacres, as the death toll in the uprising topped 14,000.