The assets of more than 500 leaders of the Muslim Brotherhood have been seized, according to senior Egyptian justice officials.