When he gathered the Springboks before the Rugby Championship this year, Rassie Erasmus was so confident that he told them it was a 20-week journey.