A woman who had her ovarian tissue removed and frozen following a childhood illness has made history by giving birth after having her fertility restored by doctors.