Analysts say Napster's attempt to settle its copyright infringement suit with the music industry is doomed to fail.