Feeding different-coloured sparkling glitter to two female white rhinos has acted as an impromptu pregnancy test at a zoo.