A contraceptive injection can be administered to a mentally ill young woman who has expressed inconsistent views as to whether or not she consented to the injection, the High Court has directed.