THE Government watchdog tasked with improving psychiatric services has called for legislation to end treatment of mentally ill offenders in prisons.