The makers of Bees! A Musical tell Ellie O’Byrne how the fun children’s play has a serious message

From theatre to dance to circus, Dublin’s liberal performing arts festival returns for two chaotic weeks, says Pádraic Killeen