A man seen loitering around a landscaping business in Massachusetts is the main suspect in the theft of 1,000lb of fertiliser.