British retail chain WH Smith today said the recent volcanic ash cloud crisis had dented third quarter sales at its airport and travel centre sites.