A Canadian provincial government worker who lost his job returned to his office with a gun and took hostages in a stand-off that left three men dead.