Condensed essays on individual novels are too short for academics and too analytical for the public, but will appeal to students, says Val Nolan