'Slumdog Millionaire' continued its rags-to-riches march through Hollywood's awards season as its filmmaker Danny Boyle won the top honour from the Directors Guild of America.