Prosecutors have dropped a race-fixing charge against a trainer and his farrier following the collapse of the Kieren Fallon trial.