An American-born cleric killed in Yemen played a “significant operational role” in plotting and inspiring attacks on the US, officials said, as they disclosed detailed intelligence to justify the killing of a US citizen.