AIB’s strong growth this year disappointed the market yesterday which expected an even better performance from the bank when it unveiled a trading update yesterday.