Groups supporting unmarried parents have called for urgent reform of the law on the guardianship rights of single fathers.