Former President Mary Robinson today announced she is stepping down as United Nations Commissioner for Human Rights, saying she thought she could do more outside the ‘‘restraints’’ of the UN.