The White House said it was “deeply disappointed” at a UK Appeal Court ruling that revealed intelligence relating to torture allegations in the case of a former Guantanamo detainee.