A Ugandan court has invalidated a controversial anti-gay bill signed into law earlier this year, saying the measure is illegal because it was passed during a parliamentary session that lacked a quorum.