Manchester City and Paris St Germain are expected to have financial restrictions imposed on their squads for next season’s Champions League after breaching Uefa’s spending rules.