TWENTY inmates pound barrel-sized drums in a Taiwanese prison courtyard until they are so drenched with sweat that colourful tattoos show through their thin cotton T-shirts.