The EU ordered the UK to claw back illegal tax breaks designed to lure multinationals — in a timely reminder the EU still calls the shots on competition rules until Britain leaves the bloc.