A senior Ireland international has yet to hit the net at Old Trafford this season, but 17-year-old Thomas O’Connor managed it as Southampton caused an FA Youth Cup shock.