A group of Dublin students getting ready for the Junior Certificate in June could see thousands of teenagers answering exam questions about their own novel in a few years.