Thieves who stole a lorry loaded with electrical goods worth thousands of euro may have crossed the border into Northern Ireland, gardai warned.