Wall Street turned cautious today as downbeat corporate news reminded investors that the economy’s troubles will not ease soon.