Airline passengers will be able to carry small knives, golf clubs and souvenir baseball bats onto US planes from next month.