Fresh digs for missing teenager Fiona Sinnott are to begin within weeks as her family continue their quest to recover her remains.