In a bid to capture some of the GRMN hot hatch magic, Toyota has introduced GR Sport to the Yaris - but what's the verdict? Ryan Hirons takes it out for a road test.