Irish startup Touchtech secures online payments by using fingerprints and eye scans. It is now taking on the big players, writes Trish Dromey