Emmanuel Adebayor could be free to start playing again for Manchester City as early as this weekend if he is released by Togo.